All Posts By

ann bernachin

Installation Survivance

Installation « Survivances »

Installation créée pour la Maison de la Fontaine à Brest (sept-fin décembre 2021).

Survivance : ce qui subsiste d’un état ancien de quelque chose de disparu.

Cette installation rend compte d’une nature qui a su perdurer malgré les catastrophes humaines et naturelles. Ces survivances flottent en équilibre entre deux mondes, dans un autre espace-temps. Dans l’insondable, dans la réflexion parmi les intuitions et les matières. Elles sont des cycles d’éternité qui témoignent d’une nature sensible plus forte que tout malgré ses fragilités. Sa force de transformation et d’adaptation en font une nature transfigurée qui véhicule des espoirs de vie éternelle, d’être au monde, une possibilité de régénérescence sans fin.

Expositions Survivance

Exposition « L’Entre », jusqu’au 31 décembre 2021 à la Maison de la Fontaine (Brest).

« L’Entre » est partie de l’idée de placer le spectateur dans l’entre deux. Entre l’Ici et l’Ailleurs, ce positionnement où le temps semble s’arrêter permet d’observer, contempler, d’être attentif aux détails. Cet autre point de vue ou pas de côté fait découvrir de nouvelles perspectives.

Cette exposition présente une nature revisitée à partir de végétaux communs récoltés au fil des ans. L’artiste Ann Bernachin observe leurs structures, leurs transparences ou d’autres détails qui seront plus tard travaillés en les déconstruisant pour créer une nature parallèle à la nôtre. Ce jeu de miroir déformant du réel invite vers un Ailleurs encore lié à l’Ici pour que l’observateur ne soit pas tout à fait déconnecter de son quotidien et que par le jeu des similitudes et des différences un trouble s’opère. Dans ces œuvres parfois on ne distingue plus l’artificiel du naturel. C’est dans ce moment d’observation que l’on découvre un émerveillement de la nature qui nous entoure.

L’Entre c’est aussi le lien entre deux choses, parfois entre des oppositions, des ambiguïtés ou des paradoxes. C’est là, où l’on ressent, où surgit la poésie qui fait naître la réflexion sur notre rapport au monde, à la vie.

Les matières végétales choisies sont souvent fragiles et pourtant éternelles grâce à leur renouvellement perpétuel. Les végétaux se transforment sans cesse au fil des saisons, ils vivent des mutations multiples souvent extraordinaires et dignes d’un film de science-fiction ! Cette prise de conscience créée des émotions qui nous reconnectent inconsciemment à nos origines, notre histoire, notre rapport au vivant.

©Ann Bernachin

Photographie 60 x 40 cm sur papier d’archive mat.

Prix: 45€, éditée en 30 exemplaires.

En vente sur Pappus éditions

Essential

Série « Essential », présentée à la Galerie Bettina (Paris)

Série Essential, 2020 -2021

« A travers cette série, j’ai encapsulé ce qui me fait vibrer, ce qui donne du sens à la vie.

Ces feuilles de monnaie du Pape où lunaire sont marquées de mots essentiels au tampon rassemblés autour d’un concept.

Je collectionne des mots, je les scrute, les digère puis les relie. Une fois encapsulés ensemble, ils résonnent et font réfléchir à leur sens profond. Sous verre on les observe, on s’arrête sur leur présence pour prendre conscience de leur force vitale. Reliés entre eux, leurs connections leur donne une forme de vécu. Ils font naître des réflexions rattachées à des histoires qui vibrent en chacun de nous. Les mots partagent et se font voir ici pour que l’on s’y attarde, qu’on y perçoive leur dimension essentielle à notre existence.  »

Ann Bernachin 2021

Essential 1 – : Sharing, collect, what else, essential, together, beauty, love is the answer, art is a mission, pass on, undersens, contemplate.

Essential 2 – AMOUR : Altérité, courage, don, équilibre, force, lien, alter ego, transmission, au -delà, inexplicable, complicité, confiance, amor, profond, précieux, gratitude, charnel, spirituel.

Essential 3 – GRATITUDE : Recevoir, Biens immortels, Reconnaissance, engagement, grâce, altruisme, ce qui reste, recevoir, present time, se souvenir, irréversible réel, kairos, engagement, accueil, pour toujours, conscience.

Essential 4 – ADMIRER : émerveillement, Narcisse, admiror, éveil, se merveiller, reflet, miror, contemplation, connaissance, sensible, transformation, réflexion, passage.

Essential 5 – LIENS : nouer, contact, racine, connections, ligne, existence, lier, tisser, amour, unis, fraternité, fil, commun, attache, indissoluble, transmission, histoire, continuité, cercle.

Essential 6 – COURAGE : beginning, live through, undertake, spontaneity, innocence, delicate, improvisation, sincerity, joy, peace, death, overcome, decision, experience, desire.

Essential 7 –VOYAGE : abandon, surprise, jeunesse, Ulysse, émerveillement, contemplation, temps, ailleurs, découverte, échange, rencontre, autrement, transformation, imaginaire

Essential 8 – ART : inspiration, expiration, souffle, art, finitude, sens, concept, recueillir, processus, sensible, apprivoiser, mélancolie, faire avec, supporter, porter le monde, passeur, chamane, catharsis, imaginaire, créer, visions, intuition.

Dossier Essential

Série " Promesses "

Promesse n°8

Promesse n°8, ©Ann Bernachin, Brest mars 2021.

Fuschias, métal, papier washi.
Dimensions: 50 x 50 cm

La série des Promesses

Le mythe de l’éternel recommencement. Nous sommes le temps que l’on raconte, nous sommes des histoires. C’est à travers cette conception subjective du temps, que je construis ces œuvres.
La série des promesses est un rituel de mémoire. La promesse était le nom
donné aux couronnes de fleurs posées sur les tombes. Celle de la vie éternelle. Les promesses marquent des souvenirs de moments importants dans ma vie. J’ai débuté une série de couronnes de fleurs mortes cueillies dans des lieux particuliers durant des moments de prise de conscience.
La « promesse n°5 » est réalisée avec les seules plantes qui poussaient dans Death Valley. Elle évoque un moment qui m’a parut irréel dans ce désert sans vie. Les circonstances ont fait que je me suis retrouvée un an jour pour jour à Death Valley après la mort de mon père. Ces plantes sans couleur me faisaient penser à des ossements.
Plus tard j’en ai fait une couronne pour me souvenir de ce moment où j’étais suspendue entre son souvenir et ce paysage blanc d’une beauté éternelle.

Survivance

Survivance 5 # Immortelle

SURVIVANCE : ce qui subsiste d’un ancien état, de quelque chose de disparu. 

La série « Survivance », rend compte d’une nature qui a su perdurer malgré les catastrophes humaines et naturelles. Ces Survivances aux formes symétriques imparfaites, flottent en équilibre entre deux mondes, dans un autre espace-temps. Dans l’insondable, dans la réflexion parmi les intuitions et les matières.  Ces survivances sont des cycles d’éternités encapsulés qui témoignent d’une nature sensible plus forte que tout malgré ses fragilités. Sa force de transformation et d’adaptation en font une nature transfigurée qui véhicule des espoirs de vie éternelle, une puissance d’être au monde, une possibilité de régénérescence sans fin.

Nom de l’œuvre : « Survivance N°5 # Immortelle », issue de la collection « Survivance ».

Année et lieu de réalisation : 2021, Brest.

Matériaux : Verre, hortensias, pappus de chardons de la côte de la baie de Douarnenez, pissenlits, papillon Anthocharis Cardamines (France 08/2014), colle, peinture, fil de coton, épingle.

Dimensions : 37 x 20 cm de diamètre.

(Vendue)